scala interna e quinta sospesa